揍字點解?一文話你知 | 揍嘅正確讀音係咩? | 揍字點用?例句教學 | 揍同湊有咩分別?

2025-04-05

揍 意思:從字義到日常用法的解析

「揍 意思」在現代漢語中主要指「擊打」的行為,通常用於口語表達。根據不同語境,其強度可從輕微拍打到嚴重毆打不等,但核心概念始終圍繞「物理性打擊」。

揍的字源與結構演變

項目 內容
拼音 zòu
部首 扌(手部)
總筆畫 12畫
最早出處 商朝甲骨文
造字法 形聲字(從手,奏聲)

常見用法對比

情境 例句 強度暗示
警告性 「再吵就揍你」 威嚇大於實際行動
描述性 「他被揍到送醫」 嚴重肢體傷害
幽默化 「這題目揍得我頭昏」 比喻性表達

方言中的特殊延伸

  1. 華北地區:「揍性」一詞衍生為貶義形容詞(近「德性」)
  2. 河南話:「雜雜揍類你」結合語氣助詞強化威脅性
  3. 網絡用語:「被現實狠狠揍」比喻遭受挫折

值得注意的是,古義《集韻》記載「揍」曾有「插也、投也」的用法,與現代主流解釋差異顯著,此義項現已罕用。

易混淆字辨析

  • 揍 vs 湊:後者僅表「聚集」(如湊錢),無擊打義
  • 揍 vs 捧:動作方向相反(後者為向上託舉)
  • 揍 vs 捶:後者強調「握拳敲擊」的特定方式

揍 意思

什麼是「揍」?解析其基本意思與用法

「揍」係一個常見嘅粵語動詞,主要意思係「打」或「擊打」,通常用於描述用手或工具對某人或某物施加物理力量。以下表格簡單列出其基本用法同例句:

用法 例句 備註
對人擊打 「佢再嘈我就揍佢!」 帶威脅或警告語氣
對物敲打 「揍個釘入牆度。」 類似「捶」或「敲」
抽象表達 「今次考試被老師揍低咗。」 引申為「打敗」或「壓制」

「揍」嘅語氣通常較直接,甚至帶粗俗色彩,使用時需注意場合。例如「揍人」多見於口語爭執,而「揍釘」則偏向工具性動作。此外,佢亦可以同其他字組合,如「揍扁」(徹底打敗)、「揍飛」(打至彈開)等,豐富表達層次。

想知道您2025年的運勢嗎?

免費線上占卜,查看您的本年運程,掌握未來發展!

免費AI八字算命排盤

以下係部分常見搭配:

  • 揍一頓:表示連續擊打(「信唔信我揍你一頓?」)
  • 捱揍:被動形式(「佢成日捱揍。」)
  • 揍到:強調結果(「揍到佢趴喺度。」)

注意,「揍」與「打」嘅分別在於前者更強調「用力」同「直接」,後者則用法更廣泛。

「揍」字如何發音?正確讀音教學

在日常生活中,我們偶爾會用到「揍」這個字,但你知道「揍」字如何發音?正確讀音教學其實很簡單。根據粵語發音,「揍」讀作「zau3」,與「奏」、「驟」同音。以下是詳細的發音對照表:

字詞 粵拼 國際音標 例句
zau3 /tsɐu˧/ 佢想揍人。(他想打人。)
zau3 /tsɐu˧/ 樂隊奏樂。(樂隊演奏音樂。)
zau3 /tsɐu˧/ 天氣驟變。(天氣突然變化。)

「揍」字通常用於表示「打」或「擊打」的意思,例如「揍人」、「捱揍」。需要注意的是,雖然「揍」與「奏」、「驟」同音,但意思完全不同,使用時要根據上下文區分。

此外,普通話中「揍」讀作「zòu」,與粵語發音略有不同。若你學習的是普通話,可以參考以下對照:

語言 拼音 發音要點
粵語 zau3 舌尖抵住上齒齦,短促有力
普通話 zòu 舌尖捲起,聲音較平緩

掌握正確的發音能避免溝通誤會,下次使用「揍」字時,不妨多練習幾次!

揍 意思

為何人們會使用「揍」這個字?背後原因分析

「揍」作為一個常見的口語用詞,廣泛出現在日常對話中。為何人們會使用「揍」這個字?背後原因分析可以從語言演變、文化背景及情感表達三個層面探討。

1. 語言演變

「揍」本義為「擊打」,但隨時間推移,其用法逐漸擴展至非暴力語境,甚至帶有幽默或親暱意味。

時期 用法特徵 例子
古代 純粹指物理擊打 「揍敵」
現代 延伸至抽象或玩笑場合 「再唔聽話就揍你」

2. 文化背景

粵語地區習慣以誇張用詞強化語氣,「揍」既能表達威脅,亦能拉近對話者距離,反映在地文化中的直率特質。

3. 情感表達

  • 負面情緒:宣洩不滿時,用「揍」比直接動手更緩和。
  • 正面情緒:朋友間戲謔使用,反而顯親密。

有煩惱嗎?

免費線上占卜,掌握未來發展!

即時線上免費AI八字算命